Régie de l'énergie du Canada – 2026–2027 – Plan ministériel – Tableaux de renseignements supplémentaires – Détails sur les programmes de paiements de transfert

Subventions et contributions appuyant la participation des peuples autochtones et des parties prenantes aux activités de la Régie, notamment celles visant les processus décisionnels, la mobilisation et la surveillance de la sécurité et de l’environnement

Subventions et contributions appuyant la participation des peuples autochtones et des parties prenantes aux activités de la Régie, notamment celles visant les processus décisionnels, la mobilisation et la surveillance de la sécurité et de l’environnement

Calendrier du programme de paiements de transfert

Date de début

6 décembre 2022 : transfert de l’aide financière aux participants antérieure établie en 2010

Date de fin

Continu

Type de paiement de transfert

Subventions et contributions

Exercice de mise en application des conditions

2022-2023

Renseignements sur l’aide financière

Nom des modalités du programme

Modalités des subventions et contributions visant à appuyer la participation des peuples autochtones et des parties prenantes aux activités de la Régie, notamment les processus décisionnels, la mobilisation et la surveillance de la sécurité et de l’environnement.

Type de paiement de transfert

Subventions et contributions

Type de crédits

Affectés annuellement au moyen du budget des dépenses.

But et objectifs

But et objectifs du programme de paiements de transfert

Grâce à son programme, la Régie fournit des subventions ou des contributions, ou les deux, pour favoriser l’atteinte des résultats et l’exécution des engagements énoncés dans le préambule de la LRCE au sujet de la Réconciliation avec les peuples autochtones du Canada.

L’objectif fondamental est d’appuyer la participation du public et des peuples autochtones aux évaluations, par la Régie, des projets non désignés, de favoriser l’établissement de relations et la participation des Autochtones aux activités tout au long du cycle de vie, de remplir l’obligation de la Couronne de consulter les peuples autochtones, de recueillir les renseignements et commentaires importants pour guider l’élaboration des politiques et l’exécution des travaux, de promouvoir et diffuser les résultats de recherche et d’appuyer l’établissement de réseaux de recherche pertinents.

Bénéficiaires

Bénéficiaires généralement ciblés

Bénéficiaires autochtones

Organismes sans but lucratif et organismes de bienfaisance

Particuliers

Milieu universitaire et institutions publiques

Cadre ministériel des résultats

Lien avec les résultats ministériels

Les processus décisionnels sont inclusifs.

Lien avec le Répertoire des programmes du Ministère

En 2026-2027, les programmes du cadre ministériel des résultats suivants seront appuyés par des subventions, des contributions ou les deux :

  • Décisions sur les projets énergétiques – Demande relative aux infrastructures, aux droits et aux exportations
  • Mobilisation – Mobilisation des Autochtones
  • Sécurité et environnement – Cadre de réglementation

Résultats attendus

Mesure du cadre ministériel des résultats : Pourcentage des prestataires du programme d’aide financière sondés qui affirment que les fonds reçus leur ont permis de participer au processus décisionnel

Cible : 90 %

Indicateur de rendement d’initiatives horizontales : Pourcentage des bénéficiaires qui affirment que l’aide financière leur a permis de participer aux activités visées

Cible : 90 %

Évaluation

Exercice de la prochaine évaluation prévue

2026-2027

Renseignements financiers (en dollars)

Renseignements financiers (en dollars)

Type de paiement
de transfert

Dépenses projetées
2025–2026

Dépenses prévues
2026–2027

Dépenses prévues
2027–2028

Dépenses prévues
2028–2029

Total des subventions

3 370 890 $

3 728 448 $

3 328 448 $

328 448 $

Total des contributions

3 081 893 $

6 843 089 $

3 043 089 $

707 222 $

Total des autres paiements de transfert

0

0

0

0

Total

6 452 783 $

10 581 537 $

6 371 537 $

1 035 670 $

Date de modification :