Twin Rivers Pulp Ltd. – Projet de remplacement d’un pipeline

Lien dans REGDOCS

C38437

Renseignements généraux sur le projet

Twin Rivers Pulp Ltd. a déposé une demande visant le projet de remplacement d’un pipeline. Le projet envisagé consiste à remplacer cinq tronçons de pipeline reliant l’usine de pâte de Twin Rivers à Edmundston, au Nouveau-Brunswick, aux usines de pâte et papier de Twin Rivers à Madawaska, dans le Main. Les tronçons mesurent entre 381 et 701.04 mètres de long et servent à transporter de la pâte mécanique et de la pâte blanchie et à effectuer le retour d’eau blanche entre les installations. Le projet comprend la mise à niveau des matériaux des cinq tronçons, ainsi que l’augmentation de la capacité des canalisations de retour d’eau blanche du défibreur et de la pâte blanchie afin d’améliorer leur fiabilité. De nouveaux tronçons seront installés à proximité des tronçons existants, qui seront désaffectés et enlevés une fois que l’infrastructure de remplacement sera en service. L’ensemble du projet est situé dans un couloir urbain déjà perturbé à Edmundston, au Nouveau-Brunswick, traversant la propriété de Twin Rivers, la rue de l’École Cormier et une propriété privée où la société détient des servitudes existantes. Aucun tracé de rechange n’est possible en raison de la proximité des actifs existants.

Les travaux devraient commencer le 1^er mars 2027 et la mise en service est prévue pour le 1er décembre 2027.

Échéancier et documents

Carte du projet

Visualisez la version PDF [PDF 1 119 ko]