Rapport annuel 2024–2025 de la Commission de la Régie de l’énergie du Canada – Annexe D : Délais

Délais en 2024-2025

Aux termes de la LRCE, le commissaire en chef doit fixer un délai pour certains types de demandes. Le délai ne doit pas dépasser le nombre maximal de jours prévu dans la LRCE. La Commission doit alors évaluer le projet et formuler une recommandation ou rendre une décision en s’y conformant. Les délais standard fixés par le commissaire en chef se trouvent sur le site Web de la Régie.

Les tableaux qui suivent montrent les demandes assujetties à des délais de traitement selon la LRCE. Au cours de l’exercice 2024-2025, les 18 demandes ne nécessitant pas d’audience ont été présentées dans les délais prescrits par la LRCE. Veuillez noter que le délai moyen pour chacune des trois catégories prévues à l’article 214 sont les suivants :

  • Catégorie A – dans les 63 jours civils
  • Catégorie B – dans les 110 jours civils
  • Catégorie C – dans les 213 jours civils

La moyenne globale a été de 111 jours.

Les demandes assujetties à des délais de traitement selon la LRCE.
Référence Type de demande Délai Demande Nombre de jours entre le moment où la demande est jugée complète et celui où la décision est rendue Décision Respect de la date limite
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie B 210 jours à compter du moment où la demande est jugée complète NOVA Gas Transmission Ltd. – Projet de remplacement de la conduite du chemin de transport principal Weyerhaeuser 83 C29193 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie B 210 jours à compter du moment où la demande est jugée complète Pouce Coupé Pipe Line Ltd. – Projet de remplacement d’une section du pipeline Pouce Coupé par forage directionnel horizontal 83 C29243 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie B 210 jours à compter du moment où la demande est jugée complète Westcoast Energy Inc. – Projet de remplacement de la station de comptage 27 76 C29257 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie C 300 jours à compter du moment où la demande est jugée complète NGTL GP Ltd., à titre de commandité, au nom de NGTL Limited Partnership – Projet de modifications au réseau principal dans l’Est de l’Alberta 104 C29799 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie B 210 jours à compter du moment où la demande est jugée complète NGTL GP Ltd. – Projet de modification de la canalisation latérale Gregory Northeast 71 C30153 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie B 210 jours à compter du moment où la demande est jugée complète NGTL GP Ltd., à titre de commandité, au nom de NGTL Limited Partnership – Station de comptage au point de vente Parallel Creek 78 C30163 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie A 130 jours à compter du moment où la demande est jugée complète NGTL GP Ltd., à titre de commandité, au nom de NGTL Limited Partnership – Projet de modifications à la station de comptage au point de réception Figure Lake 33 C30270 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie B 210 jours à compter du moment où la demande est jugée complète NGTL GP Ltd., à titre de commandité, au nom de NGTL Limited Partnership – Projet de doublement de la canalisation latérale au point de vente Leming Lake 179 C31394 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie C 300 jours à compter du moment où la demande est jugée complète Trans Mountain Pipeline ULC – Projet de remplacement du franchissement de la rivière Salmon 118 C32298 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie A 130 jours à compter du moment où la demande est jugée complète NGTL GP Ltd., à titre de commandité, au nom de NGTL Limited Partnership – Projet de station de comptage au point de réception Codner South 28 C32366 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie B 210 jours à compter du moment où la demande est jugée complète NGTL GP Ltd., à titre de commandité, au nom de NGTL Limited Partnership – Projet de station de comptage au point de réception Blueberry Hill South 74 C32492 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie B 210 jours à compter du moment où la demande est jugée complète NGTL GP Ltd., à titre de commandité, au nom de NGTL Limited Partnership – Projet de modifications au doublement du réseau principal dans l’Est de l’Alberta 45 C32625 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie C 300 jours à compter du moment où la demande est jugée complète Westcoast Energy Inc. – Programme Aspen Point 245 C32861 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie B 210 jours à compter du moment où la demande est jugée complète Pouce Coupé Pipe Line Ltd. – Projet de remplacement de la conduite Northern Pouce Coupé NPS 10 par forage directionnel horizontal 84 C33003 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie A 130 jours à compter du moment où la demande est jugée complète Enbridge Southern Lights GP Inc., au nom d’Enbridge Southern Lights LP – Projet d’accroissement de la capacité de la canalisation 13 49 C33152 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie A 130 jours à compter du moment où la demande est jugée complète NGTL GP Ltd. – Phase II de l’agrandissement de la station de comptage au point de réception Mackie Creek North 33 C33525 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie A 130 jours à compter du moment où la demande est jugée complète Westcoast Energy Inc. – Projet de remplacement de la station de comptage 18 36 C33813 Oui
LRCE art. 214 Petites infrastructures pipelinières – Catégorie A 130 jours à compter du moment où la demande est jugée complète TransCanada PipeLines Limited – Projet relatif à l’intégrité de la station de compression Stittsville 28 C33824 Oui
Haut de la page
Date de modification :